Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: appointed time
...of parties or transactions is large in order to permit completion of investigations within the
appointed time
limits.
...w przypadku dużej liczby stron bądź transakcji w celu umożliwienia zakończenia dochodzenia w
wyznaczonym terminie
.
It is essential to provide for sampling in cases where the number of parties or transactions is large in order to permit completion of investigations within the
appointed time
limits.
Niezbędne jest zapewnienie dostarczenia próbek w przypadku dużej liczby stron bądź transakcji w celu umożliwienia zakończenia dochodzenia w
wyznaczonym terminie
. 
